XRechnung-Beispiel: Aufbau einer E-Rechnung als XML Schritt für Schritt erklärt
Das Wichtigste in Kürze
- Eine XRechnung ist eine XML-Datei nach der europäischen Norm EN 16931 mit deutschen Zusatzregeln (BR-DE). Ein Sichtformat wie ein PDF hat sie nicht.
- Unten steht eine vollständige, gültige XRechnung 3.0 in UBL-Syntax – eine Rechnung über 8 Stunden Beratung, 960,00 € netto zzgl. 19 % USt.
- Jedes XML-Element entspricht einem Business Term (BT) der Norm. Die BT-Nummern sind in UBL, CII, XRechnung und ZUGFeRD gleich.
- Testen Sie das Beispiel direkt: als
.xmlspeichern und im XRechnung-Viewer öffnen oder im Validator prüfen.
Das vollständige Beispiel
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ubl:Invoice xmlns:ubl="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2"
xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2"
xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2">
<cbc:CustomizationID>urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:xeinkauf.de:kosit:xrechnung_3.0</cbc:CustomizationID>
<cbc:ProfileID>urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:01:1.0</cbc:ProfileID>
<cbc:ID>RE-2026-042</cbc:ID>
<cbc:IssueDate>2026-11-08</cbc:IssueDate>
<cbc:DueDate>2026-11-22</cbc:DueDate>
<cbc:InvoiceTypeCode>380</cbc:InvoiceTypeCode>
<cbc:DocumentCurrencyCode>EUR</cbc:DocumentCurrencyCode>
<cbc:BuyerReference>04011000-12345-67</cbc:BuyerReference>
<cac:AccountingSupplierParty>
<cac:Party>
<cbc:EndpointID schemeID="EM">rechnung@muster.de</cbc:EndpointID>
<cac:PostalAddress>
<cbc:StreetName>Hauptstraße 1</cbc:StreetName>
<cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>10115</cbc:PostalZone>
<cac:Country>
<cbc:IdentificationCode>DE</cbc:IdentificationCode>
</cac:Country>
</cac:PostalAddress>
<cac:PartyTaxScheme>
<cbc:CompanyID>DE123456789</cbc:CompanyID>
<cac:TaxScheme>
<cbc:ID>VAT</cbc:ID>
</cac:TaxScheme>
</cac:PartyTaxScheme>
<cac:PartyLegalEntity>
<cbc:RegistrationName>Muster GmbH</cbc:RegistrationName>
</cac:PartyLegalEntity>
<cac:Contact>
<cbc:Name>Max Mustermann</cbc:Name>
<cbc:Telephone>+49 30 123456</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>rechnung@muster.de</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact>
</cac:Party>
</cac:AccountingSupplierParty>
<cac:AccountingCustomerParty>
<cac:Party>
<cbc:EndpointID schemeID="EM">einkauf@kunde.de</cbc:EndpointID>
<cac:PostalAddress>
<cbc:StreetName>Kundenweg 2</cbc:StreetName>
<cbc:CityName>München</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>80331</cbc:PostalZone>
<cac:Country>
<cbc:IdentificationCode>DE</cbc:IdentificationCode>
</cac:Country>
</cac:PostalAddress>
<cac:PartyLegalEntity>
<cbc:RegistrationName>Kunde AG</cbc:RegistrationName>
</cac:PartyLegalEntity>
</cac:Party>
</cac:AccountingCustomerParty>
<cac:PaymentMeans>
<cbc:PaymentMeansCode>58</cbc:PaymentMeansCode>
<cac:PayeeFinancialAccount>
<cbc:ID>DE89370400440532013000</cbc:ID>
</cac:PayeeFinancialAccount>
</cac:PaymentMeans>
<cac:PaymentTerms>
<cbc:Note>Zahlbar innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug.</cbc:Note>
</cac:PaymentTerms>
<cac:TaxTotal>
<cbc:TaxAmount currencyID="EUR">182.40</cbc:TaxAmount>
<cac:TaxSubtotal>
<cbc:TaxableAmount currencyID="EUR">960.00</cbc:TaxableAmount>
<cbc:TaxAmount currencyID="EUR">182.40</cbc:TaxAmount>
<cac:TaxCategory>
<cbc:ID>S</cbc:ID>
<cbc:Percent>19</cbc:Percent>
<cac:TaxScheme>
<cbc:ID>VAT</cbc:ID>
</cac:TaxScheme>
</cac:TaxCategory>
</cac:TaxSubtotal>
</cac:TaxTotal>
<cac:LegalMonetaryTotal>
<cbc:LineExtensionAmount currencyID="EUR">960.00</cbc:LineExtensionAmount>
<cbc:TaxExclusiveAmount currencyID="EUR">960.00</cbc:TaxExclusiveAmount>
<cbc:TaxInclusiveAmount currencyID="EUR">1142.40</cbc:TaxInclusiveAmount>
<cbc:PayableAmount currencyID="EUR">1142.40</cbc:PayableAmount>
</cac:LegalMonetaryTotal>
<cac:InvoiceLine>
<cbc:ID>1</cbc:ID>
<cbc:InvoicedQuantity unitCode="HUR">8</cbc:InvoicedQuantity>
<cbc:LineExtensionAmount currencyID="EUR">960.00</cbc:LineExtensionAmount>
<cac:Item>
<cbc:Name>Beratung</cbc:Name>
<cac:ClassifiedTaxCategory>
<cbc:ID>S</cbc:ID>
<cbc:Percent>19</cbc:Percent>
<cac:TaxScheme>
<cbc:ID>VAT</cbc:ID>
</cac:TaxScheme>
</cac:ClassifiedTaxCategory>
</cac:Item>
<cac:Price>
<cbc:PriceAmount currencyID="EUR">120.00</cbc:PriceAmount>
</cac:Price>
</cac:InvoiceLine>
</ubl:Invoice>
Alle Namen, Adressen und Nummern sind fiktiv; die IBAN ist eine übliche Test-IBAN mit gültiger Prüfziffer.
Die Abschnitte erklärt
1. Kopfdaten
| Element | BT | Bedeutung |
|---|---|---|
cbc:CustomizationID |
BT-24 | Spezifikationskennung: Diese Datei ist eine XRechnung 3.0. Daran erkennt jeder Validator, welche Regeln gelten. |
cbc:ProfileID |
BT-23 | Geschäftsprozess (optional), hier der Peppol-Standardprozess |
cbc:ID |
BT-1 | Rechnungsnummer |
cbc:IssueDate |
BT-2 | Rechnungsdatum im Format JJJJ-MM-TT |
cbc:DueDate |
BT-9 | Fälligkeitsdatum |
cbc:InvoiceTypeCode |
BT-3 | Rechnungsart: 380 = Rechnung, 381 = Gutschrift, 384 = Korrektur, 326 = Teilrechnung |
cbc:DocumentCurrencyCode |
BT-5 | Währung |
cbc:BuyerReference |
BT-10 | Käuferreferenz – bei Behörden die Leitweg-ID. Pflicht nach BR-DE-15. |
2. Verkäufer und Käufer
cac:AccountingSupplierParty beschreibt den Verkäufer (BG-4), cac:AccountingCustomerParty den Käufer (BG-7):
cbc:EndpointID(BT-34 / BT-49): elektronische Adresse, über die Rechnungen zugestellt werden.schemeID="EM"steht für E-Mail; bei Behörden wird oft die Leitweg-ID mit Schema0204verwendet.cac:PostalAddress(BG-5 / BG-8): Anschrift mit Ländercode nach ISO 3166.cac:PartyTaxScheme(BT-31): USt-IdNr. des Verkäufers. Wer nur eine Steuernummer hat, gibt sie als BT-32 mitcac:TaxScheme/cbc:ID=FCan.cac:PartyLegalEntity(BT-27 / BT-44): rechtlicher Name.cac:Contact(BG-6): Ansprechpartner, Telefon und E-Mail – in der XRechnung Pflicht (BR-DE-5 bis BR-DE-7).
3. Zahlung
cac:PaymentMeans (BG-16) mit Code 58 bedeutet SEPA-Überweisung, die IBAN steht in cac:PayeeFinancialAccount/cbc:ID (BT-84). Weitere Codes: 30 (Überweisung allgemein), 59 (SEPA-Lastschrift), 48 (Karte). cac:PaymentTerms (BT-20) enthält die Zahlungsbedingungen als Text; Skonto wird in der XRechnung in einem festen Format angegeben: #SKONTO#TAGE=7#PROZENT=2.00#.
4. Umsatzsteuer
cac:TaxTotal enthält die Steuer gesamt (BT-110) und für jeden Steuersatz eine Aufschlüsselung cac:TaxSubtotal (BG-23) mit Bemessungsgrundlage (BT-116), Steuerbetrag (BT-117), Kategorie (BT-118) und Satz (BT-119). Kategorie S ist der Standardsatz. Bei steuerfreien Leistungen kommen E, AE, K oder G mit einem Befreiungsgrund hinzu – Details in XRechnung-Fehlercodes.
5. Summen
cac:LegalMonetaryTotal (BG-22) bildet die Rechenkette ab:
| Element | BT | Wert im Beispiel |
|---|---|---|
cbc:LineExtensionAmount |
BT-106 Summe der Positionen | 960,00 |
cbc:TaxExclusiveAmount |
BT-109 Gesamtbetrag netto | 960,00 |
cbc:TaxInclusiveAmount |
BT-112 Gesamtbetrag brutto | 1.142,40 |
cbc:PayableAmount |
BT-115 Zahlbetrag | 1.142,40 |
Gibt es Nachlässe, Zuschläge oder Anzahlungen, kommen cbc:AllowanceTotalAmount (BT-107), cbc:ChargeTotalAmount (BT-108) und cbc:PrepaidAmount (BT-113) hinzu. Jede Summe muss exakt zur Rechenkette passen, sonst schlagen die Regeln BR-CO-10 bis BR-CO-16 fehl.
6. Positionen
Jede cac:InvoiceLine (BG-25) enthält Positionsnummer (BT-126), Menge mit Einheit (BT-129/BT-130, hier HUR = Stunde), Nettobetrag (BT-131), Bezeichnung (BT-153), Steuerkategorie (BT-151/BT-152) und Einzelpreis netto (BT-146). Häufige Einheiten: C62 Stück, HUR Stunde, DAY Tag, MON Monat, KGM Kilogramm, LS Pauschale.
Wichtig: Die Reihenfolge der Elemente ist durch das XML-Schema vorgegeben. Steht etwa cbc:BuyerReference vor cbc:DocumentCurrencyCode, scheitert die Datei schon an der Schemaprüfung.
Dieselbe Rechnung in ZUGFeRD (CII)
ZUGFeRD, Factur-X und XRechnung in CII-Syntax verwenden andere Elementnamen für dieselben Inhalte. Ein Auszug:
| Inhalt | BT | UBL (XRechnung) | CII (ZUGFeRD) |
|---|---|---|---|
| Spezifikation | BT-24 | cbc:CustomizationID |
ram:GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter/ram:ID |
| Rechnungsnummer | BT-1 | cbc:ID |
rsm:ExchangedDocument/ram:ID |
| Rechnungsdatum | BT-2 | cbc:IssueDate (2026-11-08) |
ram:IssueDateTime/udt:DateTimeString format="102" (20261108) |
| Käuferreferenz | BT-10 | cbc:BuyerReference |
ram:BuyerReference |
| Verkäufer | BG-4 | cac:AccountingSupplierParty |
ram:SellerTradeParty |
| Käufer | BG-7 | cac:AccountingCustomerParty |
ram:BuyerTradeParty |
| Position | BG-25 | cac:InvoiceLine |
ram:IncludedSupplyChainTradeLineItem |
| Brutto | BT-112 | cbc:TaxInclusiveAmount |
ram:GrandTotalAmount |
| Zahlbetrag | BT-115 | cbc:PayableAmount |
ram:DuePayableAmount |
Die Spezifikationskennung entscheidet über das Profil: urn:cen.eu:en16931:2017 ist ZUGFeRD/Factur-X im Profil EN 16931, mit dem Zusatz #compliant#urn:xeinkauf.de:kosit:xrechnung_3.0 ist es eine XRechnung. Bei ZUGFeRD steckt die CII-Datei als factur-x.xml in einem PDF/A-3. Mehr zu den Unterschieden: XRechnung vs. ZUGFeRD.
Eigene E-Rechnung statt Beispiel
Für echte Rechnungen müssen Sie kein XML schreiben. Mit dem kostenlosen E-Rechnungs-Generator füllen Sie ein Formular aus und erhalten ein ZUGFeRD-PDF (Profil EN 16931) mit eingebetteter XML, bei dem Summen, Steuer und Codelisten automatisch stimmen. Entwickler erzeugen dieselbe Datei per REST-API aus JSON.